Imaginez un monde où tous ceux qui ont fait un jour l'Histoire se retrouvent tous au sein d'un seul et même endroit, obligés de cohabiter tous ensemble.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez|
MessageSujet: Gestion des langues parlées Lun 5 Juin - 21:19
Majordome
Gestion des langues parlées


Comme vous le savez, la population du manoir est issue de tous les coins de la planète avec sa culture, son folklore et surtout sa langue propre. Avec tout cela, vos personnages parlent et connaissent des langues, voir dialectes différents. Pour cette raison, n'hésitez pas à dire quelles langues parle votre personnage et son niveau de maîtrise de celle-ci.

avatar
Messages : 123
Date d'inscription : 18/10/2016
Voir le profil de l'utilisateur http://aph-historysecrets.forumactif.com
MessageSujet: Re: Gestion des langues parlées Mar 6 Juin - 12:32
Friedrich II
Voici une petite liste des langues parlées par votre cher Friedrich.

Allemand : Bien qu'il s'agisse de sa langue maternelle, il ne la connait que peu et déteste la parler, la trouvant à demi barbare et utile uniquement pour donner des ordres.

Français : La langue qu'il préfère parler et écrire bien que son orthographe est loin d’être bonne avec une tendance à écrire les mots comme il les entend. Il l'a appris depuis son enfance en cachette.

Latin : Il possède quelques bases assez solides bien qu'il ai aussi l'apprendre en cachette.

Italien : Il ne connait que quelques mots notamment grâce à son fils ainsi qu'à d'autres italiens qu'il a connu de son vivant tel que Algarotti et Casanova.
avatar
Messages : 83
Date d'inscription : 18/10/2016
Age : 305
Localisation : Sans-Souci, Potsdam, Royaume de Prusse

Feuille de personnage
Double Compte:
Relations:
Voir le profil de l'utilisateur
MessageSujet: Re: Gestion des langues parlées Mar 6 Juin - 21:57
Katte
Hans Hermann von Katte




Allemand : c'est sa langue maternelle, il la parle couramment et il l'a parlé toute sa vie hormis avec le Prince héritier Friedrich avec qui il parlait français.

Français : Il le parle couramment aussi, il l'a étudié à l'Université et il l'a ensuite appris à Fritz, avec qui il conversait dans cette langue qu'ils jugeaient plus belle, plus moderne et plus poétique.

Latin : Il l'a appris à l'Université aussi, en Français et en Droit.

Italien : il n'en parle que quelques mots car il a déjà voyagé en Italie et que son fils adoptif parle couramment cette langue.

Hollandais : Il en parle quelques mots aussi car il est allé faire des études aux Pays-Bas quelques années.

Anglais : Il tente de l'apprendre vu que c'est maintenant une des langues les plus parlées au monde.

Note : Seules les deux premières - voir les trois - sont de source sûre, tous les autres sont des headcanons.
avatar
Messages : 49
Date d'inscription : 18/10/2016
Age : 26
Localisation : Königsberg Albertina, Prusse Orientale, Royaume de Prusse

Feuille de personnage
Double Compte: Junot d'Abrantès
Relations:
Voir le profil de l'utilisateur
MessageSujet: Re: Gestion des langues parlées Mer 7 Juin - 21:10
Frederico-Giovanni
Frederico Giovanni de Bourbon-Sicile von Hohenzollern und von Katte


Italien : Sa langue maternelle.

Napolitain : Dès son arrivé au palais, à son adolescence, il se mit à l'apprendre à force d'entendre les autres serviteurs le parler. Il a tendance à le mélanger avec l'italien.

Allemand : C'est en côtoyant sa mère qu'il l'a appris. Il lui arrive de le parler avec un léger accent autrichien.

Espagnol : Alejandro le lui inculqua en autre chose.

Latin : Il l'appris en autodidacte grâce à ses nombreuses lectures ainsi qu'aux ressemblances avec sa langue maternelle.

Français : Tout comme le latin, il l'appris en autodidacte. Il le parlait assez régulièrement avant d'arrêter de le parler à la suite de la mort de sa tante.

Anglais : Son père adoptif le lui apprend un peu vu que c'est maintenant une langue courante et que l'Angleterre avait beaucoup de contact avec la Prusse. De son vivant, il entendait parfois les Hamilton et Nelson le parler entre eux lorsqu'il venaient voir Marie-Caroline, et écoutait Lady Hamilton traduire pour l'Amiral Britannique à table. Ce qui fait qu'il l'avait déjà entendu et essayait de le retenir un peu.
avatar
Messages : 11
Date d'inscription : 04/01/2017
Voir le profil de l'utilisateur
MessageSujet: Re: Gestion des langues parlées Mar 20 Juin - 11:21
Junot d'Abrantès
Jean-Andoche Alexandre Junot d'Abrantès




Français : C'est sa langue maternelle, il la parle couramment.

Portugais : Il connaît quelques phrases, il entendait le peuple portugais parler quand il avait conquis Abrantès et qu'il y vivait.

Italien : Il a essayé de l'apprendre pour pouvoir parler à son Général adoré dans cette langue... mais ça n'a pas trop fonctionné, il mélangeait souvent les mots et cela ne faisait que faire rire le Corse.

Latin : Il l'a appris dans ses études, mais il ne s'en souvient plus vraiment.

Anglais : Il a aussi essayé de l'apprendre mais il n'a pas vraiment réussi non plus, et trouve cette langue vraiment vulgaire et pas du tout élégante. Néanmoins, il adorerait la connaître pour pouvoir lire les textes originaux des pièces de Shakespeare et les regarder. Et aussi pour insulter les anglais dans leur langue. Yep.
avatar
Messages : 91
Date d'inscription : 02/01/2017
Age : 246
Localisation : France, Montbard, Côte-d'Or

Feuille de personnage
Double Compte:
Relations:
Voir le profil de l'utilisateur
MessageSujet: Re: Gestion des langues parlées Mar 20 Juin - 11:55
Aliénor d'Aquitaine

Langue d'Oc :
C'est sa langue natale ; elle l'aime beaucoup car elle lui rappelle son enfance et sa région. Lorsqu'elle est allée en Croisade au Moyen-Orient et qu'elle a revu son oncle Raymond de Poitiers, à Antioche, elle aimait parler avec lui dans cette langue pour énerver son mari, le Roi, qui ne comprenait rien et ne voyait pas en quoi cette langue était jolie.

Langue d'Oïl :
C'est la langue parlée à la court su Roi, la langue du Nord. Elle ne l'aime pas beaucoup, la trouve morne et préfère largement sa langue maternelle.

Anglais : Elle ne trouve pas belle cette langue et encore moins en chansons...!

Arabe : Elle l'a apprise lorsqu'elle a rencontré des Sultans en Empire Ottoman lors de sa croisade. Elle adore cette langue et sa culture et serait restée là-bas si son devoir de Reine n'était pas en France.

Latin : Naturellement, elle l'a apprise dans sa jeunesse et a continué d'en faire usage durant toute sa vie, notamment dans les livres qu'elle lisait.

Allemand : Elle trouve cette langue un peu barbare et pas du tout distinguée. Ce n'est pas celle qui l'intéresse le plus.
avatar
Messages : 7
Date d'inscription : 30/10/2016
Voir le profil de l'utilisateur
Gestion des langues parlées
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1
Sujets similaires
-
» Konbanwa mina-san! Kudo Shinichi desu!
» Bonjour dans toutes les langues
» Le "parlé" provençal
» Installation d'un comite de gestion des risques pour l'Ouest
» F.A.Q. langues elfiques

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
History's secrets :: Administration :: Gestion-
Sauter vers: